Hollandsche Historische Courant/1781/Nummer 65/Van de Staatkundige geschiedenis van de bezittingen in de beide Indiën

‘Van de by den tegenwoordigen oorlog tusschen de handeldryvende mogendheeden gewigtige en alöm geächte Wysgeerige en Staatkundige geschiedenis van de bezittingen en den koophandel der europeäanen in de beide Indiën, door den Abt Raynal; […; advertentie]’ door een anonieme schrijver

Afkomstig uit de Hollandsche Historische Courant, donderdag 31 mei 1781, [p. 2]. Publiek domein.

[ 2 ]⁂ „ Van de BY DEN TEGENWOORDIGEN OORLOG TUSSCHEN DE HANDELDRYVENDE MOGENDHEEDEN gewigtige en alöm geächte Wysgeerige en Staatkundige GESCHIEDENIS van de BEZITTINGEN en den KOOPHANDEL der EUROPEÄANEN in de BEIDE INDIËN, door den Abt RAYNAL; uit het Franſch vertaald, VII. Deelen in gr. 8vo., met Kaarten, Plaaten en het Portrait des Schryvers, zyn nog een klein getal compleete Exemplaaren voorhanden, welke aan de eerſtkoomende zullen afgeleeverd worden à ƒ 20—.—: in den Boekwinkel van M. SCHALEKAMP, te Amſterdam in de Warmoesſtreat het 7de Huis van de Visſteeg. — De Schryver deezes Werks beſchouwd, met het wel wikkend en vooruitziend Oog van een ſchrander Staatsman, de byzondere belangen en geheime Oogmerken der Europiſche Staaten omtrent den Koophandel en de afgeleegen Volkplantingen, en derzelver toekoomend lot, waar van den tegenwoordigen Oorlog reeds veel bewaarheid heeft; ook ontvouwd hy ten naauwkeurigſte, door berichten, die men by anderen te vergeefſch zou zoeken, de Natuurlyke en Burgerlyke Hiſtorie der afgeleegen Bezittingen; hun inwendig beſtier, Staat des Koophandels aldaar, voordeden welken de Europeäanen daar door genieten, enz. — Tot aanpryzing van dit Werk behoeft men alleen te zeggen: dat het de aandagt en bewondering van geheel Europa tot zig getrokken heeft (waar van de dikwyls herhaalde drukken in de meeſte Taalen tot bewys dienen); en dat de beroemdſte Boekbeöordelaars van Europa ’er van zeggen: ’t valt moeyelyk te bepaalen, of de Leezers meer onderrichting zullen trekken uit des Schryvers Verhaalen, dan uit zijne Aanmerkingen; niets kan zyne naauwkeurigheid in de eerſte, niets de doordringenheid zyner inzichten in de laatſte overtreffen.” — Een Berigt wegens dit Werk, ſchetzende den zaakelyken inhoud, is by bovengemelde om niet te bekoomen. — Een Vervolg op dit Werk, bevattende de Vermeerderingen en Verbeteringen van de nieuwe Franſche Editie, zal by bovengem. ſpoedig worden uitgegeven.