Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Fortuna (3)

For­tu­na For­tu­na door Ce­sa­re Ri­pa De goede For­tu­ne
Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 131. Publiek domein.
[ 131 ]

Fortuna.

EEn Vrouwe met een Hemelſche Globe op ’t hoofd, en in de hand een Overvloets Hooren. De Hemelſche Globe wort daerom vertoont, om dat gelijck de Hemel in geſtaedige beweginge is, dat ſich oock de Fortuyne alſoo beweeght, veranderende aen een yder haere gedaente, nu deſen verhoogende, dan den anderen te gronde werpende. En om dat het ſchijnt dat deſe de uytdeelſter van de Rijckdommen en goederen deſes Werelts is, daerom worter de Overvloets Hooren by gedaen, om te betoonen, dat oock deſe dingen niet anders drayen en keeren als de Hemelſche Globe doet. Waer over Auſonius Gallus ſeyt:

Fortuyn, die is gelijck een rad,
Seer wanckel, rond en ſlibber glad:
Zy keert en draeyt gelijck een top,
Wat onder leyt klimt boven op.

De globe kan oock uytdrucken, dat de Fortuyne overwonnen is, door de Hemelſche ſchickinge, diewelcke veroorſaeckt en beſtiert is door den Heere van de Fortune en van de Natuyre, nae ’t geene hy van eeuwigheyt heeft geſchickt.