Mijn zusje kreeg van Sinterklaas

< Portaal:Muziek
   Zie ook
Sinterklaaslied in Wikipedia

Mijn zusje kreeg van Sinterklaas is een sinterklaaslied. De tekst is geschreven door H. Bruining. De muziek is van T.E. Halbertsma. De oudste vindplaats van het lied is: Kun je nog zingen, zing dan mee! (voor jonge kinderen), samengesteld door J. Veldkamp en K. de Boer (Groningen 1950; 1e druk 1914). Het lied kan ouder zijn.

Zoals gebruikelijk bij volksliedjes en liedjes die mondeling worden overgeleverd of in de traditie van de actieve zangbeoefening staan, kent ook dit liedje tekstvarianten.

Mijn zusje kreeg van Sinterklaas
Twee emmertjes van blik
Twee emmertjes van blik
En ook een houten juk erbij
Wat was ze in haar schik
Wat was ze in haar schik!
Tralalala lalala
Tralalalala
Tralalala lalala
Tralalalalalala.
Nu speelt ze voor boerinnetje
Haar handjes in de zij
Haar handjes in de zij
Gaat zij naar moe en zegt: "Juffrouw
Koopt u wat melk van mij
Koopt u wat melk van mij?"
Tralalala lalala
Tralalalala
Tralalala lalala
Tralalalalalala.
"Wel ja", zegt moe, "boerinnetje
Kom jij maar even hier
Kom jij maar even hier
En geef me in dit kannetje
Fluks voor een cent of vier
Fluks voor een cent of vier".
Tralalala lalala
Tralalalala
Tralalala lalala
Tralalalalalala.
Dan telt moe haar zo voor de grap
Vier centen in de hand
Vier centen in de hand
En zus zegt: "Wel bedankt juffrouw,
Nu ga 'k weer naar mijn land
Nu ga 'k weer naar mijn land!"
Tralalala lalala
Tralalalala
Tralalala lalala
Tralalalalalala.

Bron: De Liedjeskist, op liedjeskist.nl.

Varianten:

  • Tweede couplet, r. 4: 'En vraagt aan moe: O zeg, Juffrouw'
  • Derde couplet, r. 5-6: 'Vlug'
  • Vierde couplet, r. 4: 'Dank u wel, mevrouw'