Pagina:Correspondance de Guillaume le Taciturne, prince d’Orange, 1857.djvu/511

--- 325 der prejuditie van de ordinaire repartitien ende quoten onder de leden ordinairlic ghemaeet, ende voor deze reyse . Archives de l'État , à Gand registre aux résolutions des quatre membres de Flandre , du 9 avril 1580 au 27 janvier 1581, fol. 112 vo. XXII Réponse des quatre membres de Flandre à la demande des états généraux et de la ville d'Anvers, tendante à ce que le prince d'Orange retourne en Brabant : 27 août 1580 . ACTUM DEN 27en AUGUSTI 1580. Up de briefven van de generale staten ende die van Ant- werpen, metgaders het vertooch van den greffier Martini, ten- derende om de leden te bewilleghen in de wedercompste van Zyn Excellentie naer Brabant, ten fyne door zyn teghenwoor- dicheyt een finale rosolutie ghenomen worde, zo up het faict van den hertoghe van Alençon als up de verhooghinge van de generale middelen , metgaders vele andere ghewichteghe affairen de generaliteyt van den lande aengaende , die ghescha- pen zouden zyn achterteblyven, zo Zyne voorseide Excellentie in alder diligentie nyet derwaert en quame, is by den leden verandwordt, dat de zaecken van Vlaenderen wel vereysschen Zyne Excellentie langher in Vlaenderen te behouden , zo om het redressement van vele confusien grootelicx de generali- teyt importerende , als om de oprechtinghe van eenen legher tot onderstant van die van Bouchain ende Doornick , des nyet jeghenstaende dat zy de zaccke met Zyne Excellentie ende