Door aanhechting van ü kunnen van andere woorden voorzetsels gevormd worden: nemü = uit naam van (nem = naam), pötü = bij gelegenheid van (pöt = gelegenheid),....
De voorzetsels regeeren steeds den eersten naamval.
10. Oorspronkelijke voegwoorden zijn: e = en, u = of, if = indien, do = ofschoon,....
Door aanhechting van ä kunnen van andere woorden voegwoorden gevormd worden: büä = voordat (bü = voor), güä = daarentegen (gü = omgekeerd van), kodä = reden waarom (kod = reden),....
11. Oorspronkelijke tusschenwerpsels zijn: = o! = o! si! = ja! nö! = neen!....
Door aanhechting van ö kunnen van andere woorden tusschenwerpsels gevormd worden: danö! = dank je! dank u! (dan = dank), yufö! = help! (yuf = hulp),....
12. De Volapükwoorden worden onderscheiden in stamwoorden, afgeleide woorden en samengestelde woorden.
De stamwoorden zijn voor het overgroote deel ontleend aan de natuurlijke talen. De oorspronkelijke woorden zijn hiertoe meer of minder gewijzigd, ten einde ze den voor Volapük gewenschten vorm te geven: nim = dier, gad = tuin, pen = schrijfpen....
De afgeleide woorden worden door toevoeging van voor- en/of achtervoegsels gevormd: lil = oor, lilön = hooren; ted = handel, tedan = koopman; beg = verzoek, lubeg = bedelarij,....
De samengestelde woorden worden, al of niet met gebruikmaking van de verbindingsletter a of i, door samenvoeging van 2 of meer (doch het liefts niet meer dan 3) woorden gevormd: vöd = woord, buk = boek, vödabuk = woordenboek; bal = een, ston = steen, balston = monoliet...
13. De meeste voor- en achtervoegsels mogen hier een plaats vinden. Kent men de beteekenis dezer toevoegsels, dan kan men zelf van de stamwoorden vele afgeleide woorden vormen.
be- = het Nederl. voorvoegsel be-: golön = loopen, begolön = beloopen.
da- = intensievere beteekenis: labön = hebben, dalabön = bezitten.
