38
Arbeiders!
Het Kapitalisme der Wereld heeft zich tot zijn verovering der Wereld in twee reusachtige groepen georganiseerd.
Het heeft om zich de wereld te veroveren, alle zijne krachten, levende en doode, der Natuur en der Menschheid, in twee reusachtige groepen verzameld.
Om elkander de Wereldheerschappij te ontrukken, strijden deze beide groepen, en zullen zij strijden.
En gij, Arbeiders, wordt tusschen deze beide Machten, in den strijd dezer beide Machten, onderdrukt en verpletterd, en zult verpletterd worden, nog vele jaren lang.
Er bestaat geen uitweg.
Er bestaat geen uitweg voor het Kapitalisme uit het Imperialisme.
Het Kapitalisme, dat slechts leefde van strijd en bloed, nu gestegen tot den strijd van twee groepen aller Volken om de geheele wereld, kan voor zich geen uitweg vinden uit het bloedbad, het verstikt in zijn eigen bloed, in het bloed zijner zonen, zijner volken, in uw bloed, Arbeiders!
Proletariaat der Wereld!
Er bestaat ook voor u geen uitweg uit het bloed, uit den oorlog van het Imperialisme. Noch het Recht, noch de vrije Zee en de Vrije Handel, noch een Vrede zonder Annexaties en Schadeloosstellingen, noch de Volkenbond der Wereld, noch verplicht Scheidsgerecht, noch het Zelfbeschikkingsrecht der Volken, noch de Democratie.
Dit zijn alles leugens en bedrog, om U, Proletariers der Wereld, des te vaster aan het Imperialisme te smeden, of het Imperialisme des te sterker te maken.
Want er bestaat maar één Recht: het Uwe.
Er bestaat maar één Vrijheid: de Proletarische.
Er bestaat maar één Vrede: het Communisme.
Proletariaat der Wereld!
Er bestaat voor u uit het Imperialisme geen kapitalistische uitweg.
Er bestaat evenwel een proletarische.
Gij kunt het Imperialisme vernietigen.