DE Staten van Hollandt en West-Vrieslandt. DOEN TE WETEN: Alsoo Ons vertoont is by Jacob van Meurs, Plaetsnyder ende Boeck-verkooper, woonende tot Amsterdam dat hy op zijne groote kosten, ende grooten arbeydt hadde doen drucken, seecker Boeck, geintituleert, Ambassade, ofte Gesantschap van Pieter de Goyer ende Jacob de Keyser, door last van de Nederlantsche Oost-Indische Compagnie, aen den grooten Tartarischen Cham, nu Keyser van China, afgevaerdight, ende weder gekeert in de Jaeren 1655, 1656, en 1657. Beschreven ende geteeckent door Jean Nieuhof, gewesen Hofmeester van de voorsz. Ambassadeurs, ende nu Opperhooft in Coylan, verçiert met meer als hondert kopere Platen; Ende alsoo hy vreesde dat yemant het selve Boek soude mogen nadrucke, ofte elders gedruckt, verkopen soude mogen, in 't geheel ofte ten deele, op soodanige peene als het Ons gelieven soude, daer tegens te statueren. SOO IST: Dat Wy de saecke ende 't versoeck voorsz. overgemerckt hebbende, ende genegen wesende ter bede van den Suppliant, uyt Onse rechte wetenschap, souverayne macht ende autoriteyt, den selven gegunt, geautoriseert ende geoctroyeert hebben, gunnen, autoriseeren ende octroyeren mits desen, dat hy geduerende den tijdt van vijftien eerst-komende Jaren, het voorgeroerde Boek binnen Onsen Lande van Hollandt ende West-vrieslandt, alleen sal mogen drucken, doen drucken, uytgeven ende verkoopen, in 't kleyn ofte groot, naer te drucken, ofte elders naer gedruckt in den voorsz. Onzen Lande te brengen, te verhandelen ofte te verkoopen, op verbeurte van de naegedruckte, ingebrachte, verhandelde ofte verkochte Exempelaren, ende een boete daer en boven van drie hondert guldens, te appliceren een derde part van dien voor den Officier die de calange doen sal, het tweede derde part voor de Suppliant. Ende ten eynde den Suppliant, deze Onse gunste, autorisatie ende Octroye moge genieten, als naer behooren. Laten Wy allen ende eenen yegelijcken, die desen aengaen sal mogen, hen hier naer te reguleren, sonder den Suppliant, daer inne te doen eenige belet ofte moeyenisse ter contrarie. Gegeven in den Hage, onder Onsen grooten Zegele hier aen doen hangen, den XIX. May, in 't Jaer Ons Heeren, ende Salighmaecker, duysent ses hondert vier-en-sestigh.
IOAN de WITT, ut.
1664.
Onder stont,
Ter Ordonnantie van de Staten.
Het selvige Werck is getranslateert in 't Frans en Latijn, en gedruckt met Privilegie voor twintigh Jaeren, van zijn Koningklijke Majesteyt van Vranckrijk.