ochte van gheuangnesse, en die bede sal men also weselec[1] nemen, dat niemen van onsen lieden daer mede ghequetst no verlaeden en sij.
II. — Vort selen wij houden en setten al onse lant te wette[2] en te vonnesse, en onsen lieden, riken en armen, wet en vonnesse doen ghelijc dat de brieuen spreken diere[3] op ghemaect siin, en in manieren[4] dat men de selve brieue vanden vonnessen met goeden ripen rade versien sal, ochte enech point daer in es dat te beterne es, ochte te suaer[5] in eneghen dinghen onsen lieden en onsen lande, dat men dat altoes beteren en verlichten[6] sal metten rade der goeder liede van onsen lande, en metten ghenen die men daer toe kiezen ende ordeneren sal, ghelijc dat hier naer bescreuen es.
III. — Vort selen wij, onse hoyr, en onse nacomelinghe alle onse vrie staden houden in haerre vriheiden en rechte die si harebracht[7] hebben, en houden en handelen de goede liede vanden staden [8] na drecht van elker stat van allen dinghen [9], en daerbouen[10] niet werken no laeten werken in engheerre manieren.
IV. — Vort selen wij en onse nacomelinghe bi ghemeinen rade van
- ↑ weselec, wyselyk.
- ↑ te welle, enz. De hertog wilt zeggen dat de willekeur voortaen geen plaets meer zal hebben; maer dat het land en diens inwoonders zullen bestierd worden volgens bestaende of in te voeren wetten, en dat niemand zal gestraft worden dan naer geregtelyk vonnis.
- ↑ diere, die er.
- ↑ in manieren, enz, zoodanig nogtans dat de bestaende verordeningen zullen herzien, en, waer 't noodig is, verbeterd worden.
- ↑ suaer, zwaer.
- ↑ verlichten, verzachten, minder zwaer maken.
- ↑ harebracht, die zy van ouds her meê gebragt hebben.
- ↑ staden, steden.
- ↑ van allen dinghen, wegens, omtrent, aengaende alle dingen.
- ↑ daerbouen, boven of buiten 't regt niet handelen, of laten handelen.
alle willekeurige belastingen, moesten echter den Vorst ter hulp komen in buitengewoone omstandigheden, gemeenlyk ten getalle van zes: 1° ridderschap aen den oudsten zoon; 2° uithuwen van dochters; 3° gevangenis van den vorst; 4º reis over zee; 5º aenkoop van erfgrond; 6° tocht naer den keizer. In deze gevallen waren de onderdanen verpligt donativen te geven, en zulks was zeker billyk.