Pagina:Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo.djvu/114

Deze pagina is proefgelezen

Maar nu is mij iets overkomen dat erger is dan al het andere, omdat gisteravond niet mijn bezittingen maar een van mijn dochters van mij is weggenomen. God alleen weet in hoe zeer mijn vrouw en ik ons zorgen maken. Als u ons van dit ongeluk zou kunnen bevrijden zoals u ons in het verleden van andere hebt bevrijd, willen we u duizend scudi geven.

Waarop Rammo antwoordde dat voor geen enkele hoeveelheid goud maar uit liefde voor hen hun dochter onmiddellijk zou worden teruggevonden. En nadat hij afscheid had genomen, keerde hij terug naar huis. En met het geheim waarmee hij de jonge vrouw in slaap liet vallen, beval hij de geest dat hij haar bij het vallen van de nacht naar het huis van haar vader moest brengen. Toen de raadgever de volgende ochtend van zijn andere dochters hoorde dat hun zus weer was teruggevonden, kon men niet beschrijven hoezeer hij er getroost en voldaan mee was.

Onmiddellijk liet hij de oude vrouw naar zich toe komen en hij zei, ”Werkelijk, mijn moeder, ik weet en beken openlijk dat ik u het leven, de eer en de gezondheid van mijn hele huishouden verschuldigd ben, en daarom vanwege mijn grote verplichtingen jegens u, bied ik u van ganser harte alles aan wat ik voor u kan doen.”

Rammo bedankte hem hartelijk en zei: "Ik wil niets anders accepteren dan uw goede gratie en liefde, omdat ik er zeker van ben, vanwege uw grote hoffelijkheid jegens mij te allen tijde, dat u, wanneer het nodig is, u me onmiddellijk zou helpen."