Hij beval dat ze gedurende de overeengekomen tijd onder geheim toezicht zou blijven met Achel op een locatie, genaamd Giulistano, in de koninklijke paleistuin.
Het was niet ver van een andere plaats waar ook de dochter van de Koning was opgesloten. Niemand mocht daar naar binnen, behalve een oude vrouw, die de leiding had over die plaats vanwege haar expertise in tuinieren.
De bedroefde Giulla bleef daar in gebeden en smeekbeden, op advies van haar biechtvader. Toevallig was het zo dat de Koningsdochter die van de oude dame had gehoord van de komst van Giulla, te kennen gaf dat ze met haar wilde praten. Ze smeekte haar vader liefkozend om toestemming, wat gemakkelijk werd verleend. Dit werd via een van haar dienstmeisjes aan Giulla meegedeeld. zij ontmoette en ontving haar met een blijde glimlach. Ze spraken een hele tijd over allerlei zaken, waaronder ook uitvoerig over Giulla's tegenslag vanaf het begin. De Koningsdochter was met veel medeleven ontroerd toen ze Giulla met grote openhartigheid over haar ellende hoorde praten. Ze vermeldde ook de dood van haar oom, de gevangenschap van haar man en de lange tijd dat haar vader haar opgesloten had gehouden. En de twee jonge vrouwen werden heel intiem met elkaar en brachten een groot deel van de dag samen door.
