begaeven, vliedende een gedeelte te landtwaert tusschen de Buck en Wijssel, en de rest over de Brugh herwaerts, gemelte Brugh echter haer af-brandende, en dese Stadts sterckte meest raserende, en de stadt ten deele verbrandende en plonderende, zijn voort hier door ghetrocken nae Podelazin en Lublin, de Sweetsche ghevangenen, uytgenomen Benedictus Oxenstern, die zieck was, mede nemende. Daer op is den Heere Ceurvorst met de zijne gekomen, en zijn hem de Sleutelen te gemoet gedragen, als konnende nu dese Stadt, als de sterckte die de Sweden hadden gemaeckt gedemolieerd zijnde en de sterfte de meestendeel der Inwoonderen hebbende doen sneuvelen, tegens geene considerabele macht gedeffendeert werden. Voor so veel men noch weet zijn aen de Poolsche zijde omtrent 5 a 6000 mannen gebleven, en aen de Sweedtsche soo veel hondert, die de Poolsche Bagagie en Geschut hebben bekomen. Den Koning van Sweden volgt haer na.
Konincks-berghen den 11 Auguſti. Nae dat de Poolen door de Sweedtsche en Brandenburghsche volckeren t’eenemael waren op de vlucht gheslagen, en de Stadt Warschou zigh aen zijne Cheurvorstelijcke Doorluchtigheyt had onder ghestelt, soo heeft zijne ghemelte Vorstel: Doorl: op den 4 deses in ’t Koninglijcke Palleys voor Warschouw zijn quartier genomen. Den Koningh van Sweeden heeft de Poolen selfs vervolght en tot 9 mijl doen naejaghen sonder datmen of Polen of Tartaren heeft konnen aentreffen, even al of zy alle waren verdweenen, waer na zijne Majest: van Sweden weder te rug tot Warschou is gekomen: maer is des anderen daeghs, na hy met onsen Cheurvorst geraet-pleeght hadde, weder vertrocken; men meynt dat hy met de Sweetsche macht de Poolen tot na Samosch sal vervolghen, of anders naer Krakouw gaen. Alhier is een Muscovischen Envoye aenghekomen, welcke het schrijven van zijnen Czar aen zijn Cheurvorstelijcke Doorluchtigheyts Gemaelinne behandight heeft, bestaende meest in een Dancksegginghe voor de genootene eer, bewesen in des Cheurvorsten Landen aen den Muscovischen Envoye, gaende nae den Roomschen Keyser, aenbiedende het selve te willen recompenseren; daer benevens versoeckende dat zijne Cheurvorstel: Doorl: gelieve de herwaerts gevluchte Littouwsche Adelijcke en onadelijcke Inghesetenen met Vrouwen ende Kinderen hem te laten volgen, en wederom nae huys te senden, welck versoeck aen zijne Cheurvorstel: Doorl: is overghesonden, tot welckers antwoort den Muscovischen Envoye hier sal verblijven. Onderwijle komt dit de ghevluchte Littouwers seer onghemackelijck voor, als vreesende, indien derwaerts sullen moeten, datmen haer tot een eeuwighe slavernije sal vervoeren.
Danzigh een 12 Auguſti. Heden zijn de tijdinghen van het slaen t’eenemael ghekeert, en by de Poolen de nederlaegh, in de plaets van de Sweeden bekomen, tot groote verwonderinghe van een yder, dat een macht van 100000 man niet beter zich gequeten heeft, teghen soo kleynen getal van 20000 Sweden ende Brandenburghsche Soldaten, zijnde het eer een schermutsering als een ter dege slagh geweest, daer mede de Sweeden, als ervarener Krijgs-luy als de Poolen, de Poolsche Armade de kans hebben afghesien; nochtans is ’t so breedt niet als de Sweeden wel uytroepen, zijnde by den Coning van Polen, doen hy sagh dat zijn Armade in confusie was, een bequamen retraite ghenomen, mede nemende de meeste Bagagie en Artillerije, de Brugghe nae hem doende af-branden, ende Warschou, als seer met quade sieckte besmet, nae t’eenemael gedemolieert te hebben, verlaten, en getogen na Sandomir, om de verstroyde Troupen weder te vergaderen, en soude aldaer nu weder in goede postuere subsisteren, sonder meer als 4 a 5000 man van de zijne verlooren te hebben, also dat den Koningh van Sweden en den Cheurvorst aen den Koning van Poolen op nieuws den Franschen Ambassadeur hebben ghesonden, met presentatie van goede conditien tot verdragh: maer de Poolsche oneenighede wert gelooft haer meeste onheyl te causeren, also dat vele haer devoir niet hebben willen doen, als het oor nae vreemde Princen heerschappy, als Ragotski of anders de Eerts-hertog Leopoldus neygende, welcke tweedracht Polen wel meest mochte beschadigen: maer alsoo sedert eenighe weecken geen schrijven uyt het Poolse leger hebben ghehad, twijffelt men of de saken noch alsoo zijn, en mochte wel wesen dat de Poolen te meerder zijn gheweken, om dat zy groot ghebreck van Voeragie en Vivres hadden; ghelijck van de Sweeden oock doen, als waerom den Cheurvorsten volck naer Podolachien van de Sweeden is afghescheyden.
Vranckryck.
Parijs den 18 Aug: Men maeckt groote Preparatien, om de Coningin van Sweden, die tot Lions is, wel t’onthalen, de Louvre en Fontaine-bleau werden seer geciert, zijnde een groote somme Geldt tot haer onthael gheordonneert. Ons Legher inde Nederlanden is weer in posteur, en soude (soo tijdinghe komt) Chastelet belegert hebben, derwaerts men dan van alle Frontier-plaetsen allerhande behoeften brengt: ’t schijnt al of men inden Grooten Raet, die onlangs tot Guise gehouden is, vry noch van groote desseynen ghesproocken heeft.
Engelant, Schotlant, &c.
Douvren den 11 Auguſtus[.] Den 7 deser quamen uyt Duyns op de kuste van Vlaenderen 11 van onse Fregatten, om de Rooverijen van die van Vlaenderen te beletten, waer toe van dese zigh 5 Fregatten voor Duynkercken leyden, 3 voor Oostende, en de andere 3 kruysten langhst de kusten; yder van haer hadde een Chaloup by hem, om de Schepen over de Bancken mede te konnen volgen. Sedert dat zy aldaer zijn geweest, zijn 11 Platboomde schepen van Brugge met allerhande behoeften nae Oostende gekomen, daer van zy 5 of 6 namen en de rest tegen de Wal joegen daer zy zijn vergaen; desgelijcks hebben zy oock een Vlaems Kapertje aen Strant gejaegt: en die voor Duynkercken een kleyn Duynkercks Fregat mede aen de Wal, en naderhandt verbrant.
Londen den 18 Auguſti. Van onse Vloote voor Cadix hebben wy tijdinghe dat van een hart weer is bestormt gheweest, alsoo dat veele Anckers en Touwen hebben verlooren, en veele seer beschaedight zijn: een ghedeelte is in de Straet gheseylt, om de Enghelsche Commercie te veylighen. De thuys ghekomen Schepen meende men in ’t korte weder t’ Zee te brenghen. Men is door gants Enghelandt nu dapper besigh met het verkiesen der Leden tot het Parlament, niet sonder groot ghemor der Ghemeente en het onderroeyen der quaetwillighe, die hier te Londen al ettelijcke Pasquillen en quade blaeuwe Boeckjes teghens de teghenwoordighe Regeeringe hebben uytghestroyt, al om leden te doen verkiesen, die dese teghenwoordighe Regeeringhe contrarie zijn, waer teghen dan oock alle de sorge werdt ghedraeghen, en waer om den Heer Protector Bradshaw en den Colonel Rich, die ooghenschijnlijck stonden om tot Leden gheeligeert te werden, voor hem heeft doen komen, en afgevraeght of zy haer voortaen onder dese Regeeringhe gherust en vreedelijck wilde draghen waerop zy haer niet en wilde verklaeren, en waerom den een onbequaem tot eenighe Ampten is verklaert, en d’ander Ghevanghen gheset. Die van de Vniversiteyt van Cambridgie hebben den Lord Richard Cromwel tot haeren Burgh-Graef op den elfden deses verkooren.
Nederlanden.
Bruſſel den 11 Auguſti. Die van Condet ghedronghen zijnde door ghebreck van Vivres en de dreyghementen die men haer dede, van inghevalle zy haer met 20 daghen Vivres niet en overgaven, dat mense alle soude nederhouwen, hebben op den 17 met de onse gheparlementeert, en zijn op den 18 daer uyt ghetrocken, met 2 Stucken, volle Wapenen en Bagagie na Danvilles en Luxenburg, de Fransen die daer uyt trocken waren omtrent 4000 sterck, die belooft hebben in vier Jaren teghens de Spaense niet te sullen dienen. Sedert hebben d’onse beginnen St. Gilain te benouwen. Van Madrid hebben wy tijdinghe dat alreede daer in ’t heymelijck een begin van Tractaet tot Vreede was ghemaeckt.
Vliſſingen den 21 Auguſti. De Bilboasche drie Schepen welcke de Engelsche hadden aengehouden, zijn geluckigh t’huys gekomen. Van de weeck is Capiteyn Jan Tijssen met de Londenvaerders van hier ’t zeyl gegaen; desgelijcks een Enghelsche Vloot onder ’t gheleyde van 2 Parlements schepen. Gister avont arriveerde hier de bootjes van Calis. Van daegh vertreckt de Commandeur Cornelis Evertsz. met de Koopvaerders na Cadix, en Capiteyn Gelijn Rijcke nae Maldegom. Tot Oostende zijn 2 Engelsche Laecken-Prijsen op-gebracht.
Antwerpen den 23 Auguſti. Daer komt tijdinghe dat de Franse een aenslagh op St. Venant hebben gehad, van Don Jan daer van verwittight, heeft eenigh Volck derwaerts ghesonden, sulcks dat de Franse echter voortgaende soodanigh zijn ontfanghen, dat wel 6 a 800 op de Plaetse zijn doodt ghebleven. Don Jan heeft tot Valencijn gheweest, om den Aflaet van onse Lieve Vrouwe van Portiuncula en aen de Patres Augustijnen vergunt dat zy een Klooster sullen bouwen, de naem van ons Lieve Vrouwe van Bystant, en St. Nicolaes van Tollentijnen, ter ghedachtenisse van het Ontset deser Stadt.
Tot Delft by Arnold Bon, is gedruckt, en wert uytghegeven, de Historyen of Beschrijvinge van ’t groote Rijck van China, in welcke beschreven wort diens gelegentheyt, en de groote des volcks kleedinge ende oeffeninghe, ende des Landts natuerlijcke ghestaltenisse: door C. T. uyt het Spaens vertaelt.
T’Amsterdam by Jacob Benjamijn, in de Warmoes-straet, in de Druckery, wert uytgegeven de vermaerde Historye van Cleopatra, Koninginne van Egypten, ende Marcus Anthonius Veldt-Overste der Romeynen: In’t Frans beschreven door den Heer Calprenede, een der Fraeyste Gheesten van Vranckrijck, ende nu in Nederduyts overgheset met Kopere Figueren.
Daer worden vermist twee Obligatien, tot laste van den Heer Ontfanger Doubleth, beyde verlooren op den 8 Augusti laetst-leden, toebehoorende Margrieta Agneta Joachimi, d’een van Dathe 13 Februarij 1650. staende Folio 39. inhoudende 400 Guldens Capitael: d’ander staende op den boven-geschreven Naem van Dathe 2 Februarij 1650. ende toekomende de voorghemelde Margrieta Agneta Joachimi inhoudende 3200 Gulden Capitael. Die de voorgemelde 2 Obligatien gevonden heeft, ghelieft deselve te behandigen aen Christoffel Dol, Boeckverkooper, woonachtigh in ’s GravenHage, inden Bybel met Privilegie, sal een goede vereeringe hebben.
Gedruckt tot Haerlem, voor Abraham Caſteleyn, ten huyse van zijn Vader Vincent Casteleyn, op de Marckt, inde Druckery. Den 26 Augusti, 1656.
