hunne belangen zijn gehoord, de voorzeide ſtaat van zaken alzoo is bevonden of waarſchijnlijk geoordeeld; en dat de ſupplianten aldaar hebben geoffereerd, om hunnen boedel gedurende den tijd der ſurcheance te ſtellen onder het opzigt en de directie van zoodanige hunner crediteuren of perſonen, als de regter zoude goedvinden, met en benevens de ſupplianten, daartoe te committeren, en dat ook dien conform de noodige voorziening bij proviſie is gedaan.
Art. 117.
Het hof zal wijders, na een volledig onderzoek van zaken, en na in het bijzonder te hebben geïnquireerd omtrent de gezindheid van der ſupplianten crediteuren (ten welken einde eene comparitie voor commisſarisſen zal worden geordonneerd, met last om daarvan bekendmaking te de couranten te doen), als mede, of wel genoegzaam waarſchijnlijk komt te blijken, dat de ſupplianten ſlechts uitſtel noodig hebben, om hunne crediteuren ten vollen te voldoen, daarop disponeren, zoo als bevonden zal worden te behooren; zullende echter de voorzeide ſurcheanche niet langer worden geaccordeerd, dan voor den tijd van één jaar, en, zonder nader onderzoek, niet weder worden gecontinueerd.
Art. 118.
Het geregtshof zal ook verleenen brieven van fureté de corps, voor den tijd van zes, of uiterlijk twaalf maanden, aan perſonen, die, verlangende hunne zaken met hunne crediteuren hier te lande te ſchikken, of tot liquiditeit te brengen, bekommerd zijn voor perſonele arresten, van een of meer derzelven, mits nogtans dezelve brieven niet worden geaccordeerd, dan met kennisſe en conſent van het meerendeel van de crediteuren, en met bijvoeging, dat dezelve geen plaats zullen hebben tegen vonnisſen in krachte van gewijsde gegaan zijnde, gelijk ook niet tegen ſchulden, ſpruitende uit zaken van eenige gemeenelands middelen of domeinen; noch dat daarvan continuatie zal worden verleend, ten zij blijke, welke middelen bij de ſupplianten ter bevrediging van hunne crediteuren zijn aangewend.
