Debout Congolais: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Alankomaat (overleg | bijdragen)
k cat aanpassing
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 41:
Pour toujours<br>
 
==Vertaling==
 
Sta op Congolezen,verenigd door het lot,
 
Verenigd in de strijd voor onafhankelijkheid,
 
Laten we onze hoofden omhoog houden,die zo lang gebogen waren,
 
En nu,voorgoed,laten we dapper vooruitlopen in vrede,
 
O,vurige mensen,door hard werken zullen we bouwen,
 
In vrede,een land mooier dan ooit tevoren.
 
 
Burgers,zing de heilige hymne van de van je solidariteit,
 
Begroet trots het gouden embleem van je soevereiniteit,Congo.
 
 
Gezegende gift,(Congo)van onze voorvaderen(Congo),
 
O(Congo),geliefd land(Congo),
 
We zullen je grond bevolken en je grootheid verzekeren,
 
(30 juni)O zachte zon(30 juni)van 30 juni,
 
(Gezegende dag)Wees getuige(gezegende dag)van de onsterfelijke eed van vrijheid,
 
Die we voor altijd op onze kinderen zullen doorgeven.
 
==Externe link==
 
Afkomstig van Wikisource NL, de Vrije Bron. "https://nl.wikisource.org/wiki/Debout_Congolais"