Guatemala Feliz: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
 
Mixcoatl (overleg | bijdragen)
gewikificeerd, als er nu nog iemand een vertaling kan maken...
Regel 1:
'''Guatemala Feliz''' (''Gelukkig Guatemala'') is het [[volkslied]] van [[Guatemala]].
 
Het is geschreven door José Joaquín Palma en gecomponeerd door Rafael Álvarez Ovalle. Het werd in [[1896]] als volkslied aangenomen nadat het een door de overheid georganiseerde wedstrijd had gewonnen.
 
¡Guatemala feliz...! que tus aras<br>
no profane jamás el verdugo;<br>
Regel 9 ⟶ 13:
a vencer o a morir llamará.<br>
 
C O R ORefrein<br>
 
Libre al viento tu hermosa bandera<br>
Regel 26 ⟶ 30:
colocarte en un trono de amor.<br>
 
C O R ORefrein<br>
 
Y lograron sin choque sangriento<br>
Regel 43 ⟶ 47:
si defienden su tierra y su hogar.<br>
 
C O R ORefrein<br>
 
Nunca esquivan la ruda pelea<br>
Regel 60 ⟶ 64:
más que el cóndor y el águila real!<br>
 
C O R ORefrein<br>
 
¡Ojalá que remonte se vuelo,<br>
Regel 66 ⟶ 70:
y en sus alas levante hasta el cielo,<br>
'''Guatemala, tu nombre inmortal!'''
 
[[categorie:Guatemala]]
[[categorie:Volkslied]]
[[bg:Guatemala Feliz]]
[[de:Guatemala Feliz]]
[[en:Guatemala Feliz]]
[[es:Guatemala Feliz]]
Afkomstig van Wikisource NL, de Vrije Bron. "https://nl.wikisource.org/wiki/Guatemala_Feliz"