[ tweede blad, 1 ]De heer Saaymans Vader heeft in de Kamerzitting van 11 Dec. gejammerd over de slechte richting, die het middelbaar onderwijs dikwijls nam. Tot bewijs moest dienen een zinsnede uit Büchners werk »De mensch en zijn plaats in het verleden, het heden en de toekomst”, vertaald door den heer R. E. De Haan, directeur der H. B. S. te Winterswijk. In een langen brief in de »Nieuwe Rotterd. Court.” komt thans de heer De Haan op tegen de oppervlakkige beschouwingen, de onjuiste gevolgtrekkingen en het oneerlijk citeeren van den heer Saaymans Vader.
