Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Agricoltura (3)

← Land­bouws-oef­ning, […]

‘Agri­col­tu­ra. Land­bouw’ door Ce­sa­re Ri­pa

Lon­ga­ni­mi­ta. Langh­moe­dig­heyt →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 280. Publiek domein.

[ 280 ]

Agricoltura. Landbouw.

EEn Vrouw in ’t groen gekleet met een krans van kooren-ayren om ’t hoofd, houdende in de ſlincker hand een circkel mette twaelf hemels teyckenen, omarmende mette rechter hand een boomken, ’t welck bloeyt, ſiende daer op dat het ſelve vaſt ſtaet. Ter ſyden haer leyt een ploegh.
 Het groene kleed bediet de Hope, ſonder dewelcke niemant ſoude gevonden werden, die immermeer de ſloverye van den arbeyd en ’t land te bouwen, ſoude willen by der hand nemen.
 De krans met kooren-ayren, wort voor het voornaemſte wit van deſe konſt genomen, ’t welck is, om het graen te vermenighvuldigen, dat noodigh is, om den Menſche by ’t leven te onderhouden.
 Het omarmen van ’t bloeyende boomken, datſe ſterck aenſiet, bediet de Liefde van den Ackerbouw ontrent de boomen, diewelcke zijn als haere Dochters, waer van zy de rijpe vruchten verwacht, die de bloeyſels haer beloven.

 De twaelf Hemels teyckenen zijn de veranderingen en de ſayſoenen van ’t Iaer: waer nae de Landbouwerye wort aengemerckt. De Ploegh worter, als een voornaemſte Instrument, by deſe konſt gevoeght.