Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Carro del Aria

For­za al­la Giu­sti­tia. Kracht by de Iusti­tie […] Car­ro del Aria. Koet­se van de Locht’ door Ce­sa­re Ri­pa Car­ro del’ Ac­qua. Koet­se van ’t Wae­ter
Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 267. Publiek domein.
[ 267 ]

Carro del Aria. Koetſe van de Locht.

MArtianus Capella maelde Juno voor de Locht af, zijnde een Vrouwe, die Adelijck op een ſtoel ſat verciert met een witte ſluyer, die haer ’t hoofd deckte, zijnde omcingelt met een windel, op de maniere van en antique of oude kroone, die Koninghlijck vol groene, roode en blauwe eedelgeſteenten beſet was: de verwe van ’t aengeſicht ſal blinckende zijn.
 Het kleed ſal van verwe zijn als ’t glas, en daer boven een ander van duyſtere verwe, zy heeft rontom de knyen, een windel van verſcheyden verwen. In de rechterhand ſal zy een blixem houden, en in de ſlincker een trommel. Haere koetſe ſal voort getrocken werden van twee ſchoone Pauwen, als Vogelen die deſe Goddinne zijn toegewijt.
 De verſcheyde verwen en andere bovengeſeyde dingen, bedieden de veranderinge van de locht, door de toevallen die daer in werden vertoont, als reegen, ſchoon weeder, ſtorm winden, nevel, onweeder, ſneeu, dauw, donder en blixem: en dit druckten zy door den trommel uyt, die zy in de hand heeft, en boven dat noch de Cometen, Regenbogen, vlammige dampen, Weerlichten en wolcken.