Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Castita (1)

Pu­di­ci­tia. Kuys­heyd, […] Cas­ti­ta. Kuys­heyd, Suy­ver­heyd’ door Ce­sa­re Ri­pa Cas­ti­ta. Kuys­heyt
Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 263. Publiek domein.
[ 263 ]

Castita. Kuysheyd, Suyverheyd.

EEn ſchone Vrouwe van een eerbaer opſicht, hebbende in de rechter hand een geeſſel opgeheven, als of zy daer mede wilde ſlaen, leggende voor hare voeten een Cupido, die mette oogen verbonden is, weſende met lange kleederen, als een Veſtaelſche Maegd, gekleet, en met een gordel in ’t midden opgebonden, als tegenwoordigh de Weduwen te Romen gekleet gaen, waer op deſe woorden geſchreven ſtaen, Caſtigo corpus meum, dat is, Ick tuchtige mijn lichaem, met een Seeve in de ſlincker hand wortſe gemaelt ter gedachtniſſe van de Veſtaelſche Maeghd, die haere Kuysheyt voor de Werreld willende betoonen, waeter op een Seeve goot, dat zy daer in behiel.