Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Evento buono

← Be­nig­ni­ta. Goe­der­tie­rent­heyt

‘Even­to buo­no. Goe­de uyt­komst’ door Ce­sa­re Ri­pa

Bon­ta. Goe­dig­heyt →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 184. Publiek domein.

[ 184 ]

Evento buono. Goede uytkomst.

EEn vrolijck Ionghman, rijcklijck gekleet, hebbende in de rechter hand een ſchaele, en in d’ander een Maenkops bolle, met een boſſel kooren.
 Deſe goede uytkomst hebben de Romeynen van ouds aldus uytgehouwen gehat in ’t Capitolium, als mede die van de goede Fortuyne, even als de hooghſte geluckſaligheyt van een goede uytkomſt, in alle dingen. Hier om wierde hy op deſe maniere afgemaelt, willende door de ſchaele en door de kooren ayren te verſtaen geven, de leckerheyt van koſt en dranck, en door de Ionckheyt, de goederen van ’t gemoed; door ’t vrolijck opſicht, de Welluſtigheden, die ’t lichaem des Menſchen verheughden en vrolijck maeckten. Door ’t eedele kleed, de goederen van de Fortuyne, ſonder de welcke de goede uytkomſt naeckt en bloot blijvende, zy lichtlijck haer aert en naeme verandert. De Maenkop wort voor den ſlaep en voor de ruſte genomen, waer onder ſich de goede uytkomſt deckt en aenwaſt.