Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Fama chiara

← Fa­ma cat­ti­va. De snoo­de Fae­me, […]

‘Fa­ma chia­ra. Hel­de­re Fa­ma. nae de Me­dag­lie van An­to­ni­nus’ door Ce­sa­re Ri­pa

Sa­ni­ta. Ge­sond­heyt →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 161-162. Publiek domein.

[ 161 ]

Fama chiara. Heldere Fama. nae de Medaglie van Antoninus.

EEn ſeer ſchoon naeckt beeld van Mercurius met vleugels aen de voeten, en aen ’t hoofd: boven de ſlincker arm ſal hy een Sluyer houden: in de ſlincker hand den Slangenſtaf Caduceum geheeten, houdende in de rechter het Paerd Pegaſus by den toom, ’t welck ſich mette beyde voeten om hoogh recht, als oft wilde vliegen.

 De beeldniſſe van Mercurius met de vleugels en Slangenstaf, bedieden het goed Gerucht: Want zy verſierden dat hy een Bode van Jupiter was, verſtaende daer door het ſpreecken, te weeten de kracht van de ſtemme en ’t geluyt, dat ſich aen alle ſyden verſpreyt, gelijck mede door de vleugels, te gelijck, de ſnelligheyt van ’t ſpreken wort te kennen gegeven.
 Het Paerd Pegaſus wort voor een heldere Faeme verſtaen, dewelcke van Antoninus ſnellijck door de Werld gedraegen en verſpreyt was.
 De toom van ’t Paerd door Mercurius vaſt gehouden, bediet dat de Faem door de woorden en door de ſtemme gedraegen wort, diewelcke klinckt door de deughd en dapperheyd der vermaerde daeden van treflijcke Mannen, en dat ſoo veel meer of min, als haer Faeme de Werld bekend is, en door de tonge en ’t ſpreecken verſpreyt en aengewoſſen is. [ 162 ]
 Om Domitianus te vereeren, ſloegen zy een Medaglie, alwaer het Paerd Pegaſus, bediedende de Fame, die van hem, de Werreld over, ruchtbaer was, opgeteyckent ſtont.