Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Het Wercklijcke Leven

← Vi­ta At­ti­va. Het be­si­ge of werck­lij­cke le­ven

‘Het Werck­lij­cke Le­ven’ door Ce­sa­re Ri­pa

Vi­ta Bre­ve. Le­ven dat kort is →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 287. Publiek domein.

[ 287 ]

Het Wercklijcke Leven.

EEn Vrouwe met een becken en gietvat, als of zy wilde waeter uytgieten, met deſe ſpreucke Davids, Ick ſal met een oprecht vertrouwen handelen en niet vreeſen. Hier mede wil hy te kennen geven, dat wy onſe handelingen moeten doen met gewaſſchen handen, dat is, ſonder eygen baet, diewelcke dickwijls onſen goeden naeme beſoedelen, verhinderende het goed vertrouwen van een goede uytkomſt, diemen door de Godlijcke goedigheyt ſoude verkrijgen: Want als men oprecht te werck gaet, ſoo maeckt hy alle onſe handelingen voorſpoedigh.