Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Ichnographia

De vier tij­den des Iaers Ich­no­gra­phia. Plat­te-grond­be­schry­vin­ge’ door Ce­sa­re Ri­pa Va­ni­ta. Ydel­heyt
Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 213. Publiek domein.
[ 213 ]

Ichnographia. Platte-grondbeſchryvinge.

EEn middeljaerige Vrouwe, ſtatigh gekleet, houdende met haer rechter hand een vierkant, liniael en paſſer, en op der aerde van dieſelve ſyde ſtaet een Kompas om de grond te nemen, hebbende in de ſlincker een tafereel, waer op een ontwerp van een eedel Paleys gemaeckt is, en in de ſelve hand een maetſtock.
 Ichnographia is niet anders als een ontwerp van de dingen, diemen in ’t platte met lijnen, en in Wiſkonſtige beelden wil brengen: door de welcke alle ſlagh van platte gronden en gebouwen gemeten worden, ſonder bewijs van de perſpective, maer worden door de voorſeyde inſtrumenten bearbeyd en beſchreven: en de maete die zy in de ſlincker heeft, wort in verſcheyden landen gedeelt of in ellebogen, palmen, of in voeten, of andere deelingen, en dat is ’t geene wat aen de buyten of binnen ſyden van ’t gebouw te meeten is. Waer uyt men daer nae de maete neemt, en maeckt het groot in ’t kleyn, en dat wort, door den Paſſer, in een evengelijcke mate en ontwerp gebracht en afgeteyckent.
 Het Compas is ’t geene waer door men neemt de afwijckinge van de ſyden en hoecken van ’t geheele plat, en dat door ’t middel van de naewijſinge van ’t Compas.
 Van middelbaer Ouder en met ſtaetige kleederen wordt zy gemaelt, overmits de oeffeninge van deſe konſt moet op ’t papier gebracht worden door de maete, en door groot verſtand en oordeel, ſoo veel tot de waerheyd van deſe konſt, die van ſoo groote bedenckinge is, vereyſcht wort.