Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Tormento d’Amore

Amor di Vir­tu. Lief­de tot­te Deughd Tor­men­to d’Amo­re. Lief­des pij­nin­ge of quel­lin­ge’ door Ce­sa­re Ri­pa Amor del pros­si­mo. Lief­de des Naes­ten
Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 294. Publiek domein.
[ 294 ]

Tormento d’Amore. Liefdes pijninge of quellinge.

EEn treurigh en ſwaermoedigh Man, in duyſter bruyne kleederen, met doornen omwonden, voor zijn hoofdcierſel ſal hy een hert hebben, dat met een pijl is doorſchooten, met twee ſlangen die daer rontom ſlingeren. Hy ſal de opene borſt, die van een Gier verſcheurt is, vertonen, en met beyde handen zijne droefheyd en zijn pijnlijcke quellinge.